NDIS in French

Est-ce que l’anglais n’est pas votre langue

Is English not your first language?

Services d'interprétation

Language interpreting services

Livrets participants

Participant booklets

Il existe trois livrets participants pour aider les personnes en situation de handicap et les participants pendant le NDIS.

Three participant booklets are available to support people with disability and participants throughout their NDIS journey.

Livret 1 - Comprendre le NDIS

Booklet 1 – Understanding the NDIS

Connaître le NDIS

Learning about the NDIS

Déposer une demande auprès du NDIS

Deciding whether to apply for the NDIS

Accéder au NDIS

Accessing the NDIS

Livret 2 - Planification

Booklet 2 – Planning

Comprendre les aides dont vous bénéficiez actuellement

Understanding your current supports

Créer un plan NDIS pour atteindre vos objectifs

Creating an NDIS plan to achieve your goals

Recevoir un plan NDIS approuvé

Receiving an approved NDIS plan

Livret 3 - Utiliser votre plan NDIS

Booklet 3 – Using your NDIS Plan

Comprendre ce qu’il y a dans votre plan

Understanding what’s in your plan

Appendre à utiliser votre plan

Learning how to use your plan

Choisir et gérer les aides et les services

Choosing and managing supports and services

Faire le point sur votre plan et sur votre avancement

Reviewing your plan and progress

Handicap psychosocial, rémission et rôle du NDIS

Psychosocial disability, recovery and the NDIS

Le handicap psychosocial est le terme employé pour décrire les handicaps qui peuvent survenir en lien avec des problèmes de santé mentale.

Psychosocial disability is the term used to describe disabilities that may arise from mental health issues.

Mode d’accès au RNAI Parcours auditif pour les 0 à 6 ans

NDIS Pathway Hearing Stream 0-6 years

Mode d’accès au RNAI Parcours auditif pour les 0 à 6 ans

NDIS Pathway Hearing Stream 0-6 years

Guide sur l'autogestion

Guide to self-management

Ce guide vous aidera à comprendre les avantages de l'autogestion, vos rôles et vos responsabilités, et comment s'autogérer de manière efficace.

This guide will help people understand the benefits of self-management, roles and responsibilities and how to self-manage effectively.

Glossaire des mots-clés du NDIS

Glossary of NDIS key words

This page current as of
5 August 2019